「世界糖尿病日2010」
《醫生！唔打針得唔得呀?》

活動主辦機構：糖尿天使
　
編導：力克
監製：翁逸婷

演員：Skyway、葉珈顯

舞台監督：許定欣

音響製作：劉思聰

演出日期及時間：11月11日 下午3時；11月14日 下午4時

只演兩場

演出地點：九龍灣國際展貿中心

詳情：http://www.aod.org.hk/index.php?option=com_content&task=view&id=79&Itemid=24

特別鳴謝：楚城　Loft Stage

「劇場起義 - 異靈壹零」之《零》完滿結束

「劇場起義 - 異靈壹零」之《零》

已經完滿結束！

多謝台前幕後及場館所有演員及所有工作人員！

特別鳴謝以下單位鼎力支持：

迷理戲院

DesignTooMuch (www.designtoomuch.com)

iLight Production

LeeDeeRadio (www.leedeeradio.com)

Loft Stage (www.loftstage.com)

木人行

默言力量

TC2 Cafe

藝穗會

iStage (www.istage.hk)

同流

香港兒童音樂劇團

劇票有折

文化現場

第八日製作

On Air Power

經濟日報

新城電台

陳文剛@糊塗戲班

陳美嬋@俳優劇場

吳家樑先生

陳炳銓@留二板白

薛俊良先生

黃純貞小姐

林漢南先生

Miss. Venus Ko

何家儀小姐

梁淑筠小姐

閔婕小姐

特別通告：因颱風襲港「劇場起義 – 異靈壹零 《零》」之節目安排

由於颱風關係，戲劇演出「劇場起義 - 異靈壹零」之《零》將有以下安排：

• 若天文台於十月二十二日下午六時或之前發出八號烈風或暴風訊號或黑色暴雨警告， 原定於十月二十二日下午八時正之演出，將順延至十月二十四日下午三時正。

• 若天文台於十月二十三日下午一時正或之前發出八號烈風或暴風訊號或黑色暴雨警告， 原定於十月二十三日下午三時正之演出，將順延至十月二十四日下午三時正。
  
  
• 若天文台於十月二十三日下午六時或之前發出八號烈風或暴風訊號或黑色暴雨警告，原定於十月二十三日下午八時正之演出，將順延至十月二十四日下午三時正。
  
  
• 若其中兩場演出需要延期，亦會安排在十月二十四日下午三時正及下午八時正舉行。
  
  
• 有關退票安排及其他情況安排，將作另行公佈。

查詢電話：98117587

如有不便，敬請原諒。特此通告！

聽《有台火》，送《零》門票

聽《有台火》送門票，講出你嘅靈異經歷，用手機拍起，放上《有台火》Fans page， 留低個人資料，會送出《零》門票兩張。

「劇場起義 - 異靈壹零」之《零》門票已經於城市電腦售票網公開發售

放下沉重身軀　讓靈魂蕭灑地回去

〈零〉是盡頭亦是開端，如今的分別脫離，只是不能同步，最終都會走到相同的目的地，再一起出發。人瑞老公公行將就木，本應活得不耐煩，但在彌留一刻才發覺，最捨不得那個陪伴自己大半生、患痴呆症的老伴，看著那個與自己山盟海誓的老婆婆，一切回憶又再次遊歷，老婆婆用盡力量告訴老公公，走向那棵大樹才是他該做的故事。

本劇以形體化及多媒體效果融入觀眾，帶領觀眾走進靈幻的世界，與觀眾同步感受兩老「生」路歷程。

主辦：巧克力劇場
製作：巧克力劇場 x 迷理戲院 x DTM x i Light Production

戲劇指導︰陳文剛@糊塗戲班
形體指導︰陳美嬋@俳優劇場

編劇/導演︰力克
形體導演︰鄺漢斌
副導演︰余仲賢
多媒體創作︰鄺維峰@DTM

主演︰鍾寶強、Skyway、房倩儀、英樹

形體演出：

斯基、Natalie、Renee、王盛霖、葉智欣、Joyce、Rony、Anson、阿姿、阿遜、阿Be

佈景設計︰胡民輝
燈光設計︰王君君@iLight Production
音響設計：劉思聰
服裝設計：八樓工作室 X DTM
化妝設計︰菲菲@DTM
平面設計︰許莊麟@DTM

監製︰陳智聰@迷理戲院
助理監製：翁逸婷
舞台監督︰潘紹東@迷理戲院
執行舞台監督：羅詠珊
助理舞台監督：許定欣

演出地點︰
賽馬會創意藝術中心黑盒劇場
石硤尾白田街30號

演出日期及時間︰
2010年10月21-23日 晚上8時
2010年10月23日 下午3時

演後座談：

10月21日《劇場上創造靈異世界》嘉賓：陳美嬋 (俳優劇場藝術總監)

10月23日《21世紀靈魂觀》嘉賓：薛俊良 (網上電台節目《New Age拆解王》主持)

票價︰
成人正價：$120
優惠：$80 (全日制學生、高齡人士及殘疾人士) - 先到先得，額滿即止
不設劃位

*持有效Good Show Club會員卡及每次購買10張門票或以上，正價門票可享9折優惠

網上訂票：http://www.urbtix.hk/
信用卡電話訂票：2111 5999
票務查詢：2734 9009

節目查詢︰3171 6081/9770 0702 (翁小姐)　info@chocolatetheatre.org

本節目受惠於「賽馬會表演藝術場地資助計劃」及「香港藝術發展局 - 計劃資助」

捐助機構：香港賽馬會慈善信託基金
計劃統籌：香港藝術發展局

場地伙伴：JCCAC 賽馬會創意藝術中心

製作伙伴：DesignTooMuch (www.designtoomuch.com) 迷理戲院 iLight Production

宣傳伙伴：LeeDeeRadio.com (www.leedeeradio.com)

協作伙伴：Loft Stage (www.loftstage.com)

粵語演出，6歲以下人士恕不招待
演出長約1小時15分鐘，不設中場休息，遲到觀眾需等待工作人員安排適當時候入場
是次演出不設固定坐位以方便演出時轉換觀賞角度，建議穿著輕便服飾

特別鳴謝：糊塗戲班 俳優劇場 八樓工作室 陳炳銓@留二板白 薛俊良 黃純貞 林漢南

零@Facebook

劇場起義 - 異靈壹零之《零》門票預售經已截止

多謝各位支持！

門票將於9月21日公開發售

「劇場起義 - 異靈壹零」《零》門票已經接受預售，預售可獲九折，優惠至9月14日為止

「劇場起義 - 異靈壹零」之《零》

門票現已開始預售！

放下沉重身軀　讓靈魂蕭灑地回去

〈零〉是盡頭亦是開端，如今的分別脫離，只是不能同步，最終都會走到相同的目的地，再一起出發。人瑞老公公行將就木，本應活得不耐煩，但在彌留一刻才發覺，最捨不得那個陪伴自己大半生、患痴呆症的老伴，看著那個與自己山盟海誓的老婆婆，一切回憶又再次遊歷，老婆婆用盡力量告訴老公公，走向那棵大樹才是他該做的故事。

本劇以形體化及多媒體效果融入觀眾，帶領觀眾走進靈幻的世界，與觀眾同步感受兩老「生」路歷程。

主辦：巧克力劇場
製作：巧克力劇場 x 迷理戲院 x DTM x i Light Production

戲劇指導︰陳文剛@糊塗戲班
形體指導︰陳美嬋@俳優劇場

編劇/導演︰力克
形體導演︰鄺漢斌
副導演︰余仲賢
多媒體創作︰鄺維峰@DTM

佈景設計︰胡民輝
燈光設計︰王君君@iLight Production
服裝設計：八樓工作室 X DTM
化妝設計︰菲菲@DTM
平面設計︰許莊麟@DTM

監製︰陳智聰@迷理戲院
助理監製：翁逸婷
舞台監督︰潘紹東@迷理戲院

主演︰鍾寶強、Skyway、房倩儀、英樹

演出地點︰
石硤尾賽馬會創意藝術中心黑盒劇場

演出日期及時間︰
2010年10月21-23日 晚上8時
2010年10月23日 下午3時

由即日起至9月14日預訂門票，可獲９折優惠。
(此優惠不適用於長者、學生及傷殘人仕之門票)

票價︰
成人折扣優惠 $96 (正價$120) *只適用於9月14日或之前
長者、學生及傷殘人仕優惠價 $80

預訂門票之表格，可在此下載︰
http://www.mediafire.com/?x6mmwlcwd6e8d8t

電郵地址︰ticketart@chocolatetheatre.org
節目查詢︰3171 6081

製作伙伴：DesignTooMuch (www.designtoomuch.com) 迷理戲院 iLight Production

宣傳伙伴：LeeDeeRadio.com (www.leedeeradio.com)
協作伙伴：Loft Stage (www.loftstage.com)

贊助：香港藝術發展局

粵語演出

*是次演出不設固定坐位以方便演出時轉換觀賞角度，建議穿著輕便服飾

特別鳴謝：糊塗戲班 俳優劇場 八樓工作室 陳炳銓@留二板白 薛俊良 黃純貞 林漢南